SUPEXX
털어 / Get Low / かっさらえ - ジュホン（MONSTA X）
※この曲は韓国で19禁指定です。（らら的原因分析：Fワード連発のためw）
털어 / Get Low / かっさらえ - ジュホン（MONSTA X）
※この曲は韓国で19禁指定です。（らら的原因分析：Fワード連発のためw）
作詞：플로우식 (Flowsik)、주헌 (몬스타엑스)
・・・・・・・・・・・・・
歌詞
니 귀부터 어깨 무릎부터 발
お前の耳から肩、膝から足
싹 다 털러 간다
全部かっさらってくぜ
oh yes
（※1）
머리 어깨 무릎 발까지 털어 털어
頭肩膝足までさらってく
우린 머리 어깨
俺たちは頭肩
무릎 발까지 쩔어 쩔어
膝足まで超イケてる
거기 별 볼일 없는 놈들 다
あの星を見ることのない奴らは全員
shut up shut up
Shut up shut up shut up
털어 털어
かっさらってけ
난 침 칵 퉤 뱉고
俺は唾をぺっと吐いて
다시 무대 올라
また舞台に上がる
뭐야 오늘따라 반응이
なんだ今日に限って反応が
좀 세네 오 와우
イイね Oh wow
느낌 좋아 so hot
イイ感じだぜ
일로와
こっちへ来な
야 베이스 올려
おいベース上げて
전부 다 들어와
みんな入ってこい
니가 음치던 박치던
お前が音痴でもリズム感なくても
걍 닥치고
目立ってみろ
바운스 back
Bounce back
널 춤추고 노래하게 해
お前を踊らせ歌わせる
Get dirty
좀 더럽게 가는 거지
ちょっと汚くいくもんだろ
힙합이던 팝이던 락이던
ヒップホップでもポップでもロックでも
다 좆까고
全部見せて
개새끼들 바운스
クソ野郎どもBounce
정신줄 잡고 털어
正常心を掴んでかっさらってけ
스텝이 꼬여 버린
ステップがもつれて
개츠비 that’s me
Gatby that’s me
인생은 삼박자고
人生は三拍子で
난 또 걸음 절어
俺はまた足を引きずって歩く
비틀대며 막차 놓쳐 외쳐
ふらふらしながら終電逃して叫ぶ
택시택시
Taxi Taxi
니가 누군지 내가 알 바냐 병신아
お前が誰だか俺が知るか（？）イかれたやつめ
니 어깨 위 먼지나 털어 병신아
お前の肩の上についたゴミでもとってろ イかれたやつめ
촌티나게 굴지 말고 저리가
青くさくそんなことしてないであっちいきな
Shut the fuck up
and hustle like John cena
（※1 Repeat）
(※2)
get low get low
get low get low get low
싹 다 털어
全部かっさらっちまえ
(※2 Repeat)
let me bring that funk
(※2 Repeat)
여길 다 털어
ここをぜんぶかっさらえ
(※2 Repeat)
털어 털어 wow
かっさらえ
Yes I'm a criminal
무대에 불질러
舞台に火をつけろ
겁대가리 없이 잭슨형보다
恐れなんてない Jackson兄貴より
내가 더 thriller
俺がもっと
Hold up 꼰대형들에게 일러
年寄り兄貴たちと肩を並べようと背伸びする
또라이 새끼 하나
イかれたやつが一人
무대 위 올라왔어 이씨벌
舞台の上に上がって来た FXXX
다 벌벌 떨어
全員蜂を怖がる
난 꿀을 빤 주honey
俺は蜂蜜をなめたJoohoney
여기 이 무대 위
ここは舞台の上
무단침입한 주범인
無断侵入した主犯の
무대포로 갈 테니 긴장해주길
無鉄砲にいくから緊張しとけよ
시작을 할 테니 전방에
始めるから前方に
함성 발사해주길
叫び声発射してくれよ
이제 니 멘탈을 털어
お前のメンタルかっさらってやる
참 말들이 많어 shut up
ったくうるせぇ
Fuck you man
내 믹스테잎에 name이 중지다
俺のミックステープの name は中指だ
임마 다 꺼져
この野郎全部消え失せろ
（※1 Repeat）
(※2)
get low get low
get low get low get low
싹 다 털어
全部かっさらっちまえ
(※2 Repeat)
let me bring that funk
(※2 Repeat)
여길 다 털어
ここをぜんぶかっさらえ
(※2 Repeat)
털어 털어 wow
かっさらえ
yeah 야 일단 텐션올려
とりあえずテンションあげてけ
너의 감정들 니가 알아서 모셔
お前の感情なんてお前がコントロールしとけ
목에 묶여있던 것들
喉に引っかかってたこと
다 풀어 재껴버릴 준비돼있어
全部すっきりさせちまう準備はできてる
Work work 그래 그놈의 work
そうさそいつの
뻘뻘뻘뻘뻘 땀 흘리면서도 또 뻘짓거리로
だらだら汗を流しながらも また無意味だと
느껴지는 멘탈 이제부터
感じちまうメンタル これから
우린 부려 개진상
俺たちは見せつける（？）
월
（※1 Repeat）
(※2)
get low get low
get low get low get low
싹 다 털어
全部かっさらっちまえ
(※2 Repeat)
let me bring that funk
(※2 Repeat)
여길 다 털어
ここをぜんぶかっさらえ
(※2 Repeat)
털어 털어 wow
かっさらえ
